律师说法
学生深夜违规翻墙致残学校要担责，前提是学生是无民事行为能力人且学校不能证明尽到教育、管理职责。若学生是限制民事行为能力人的，学校在未尽到教育、管理职责的情形下应当承担侵权责任。 法律依据 《中华人民共和国民法典》第一千一百九十九条无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担侵权责任；但是，能够证明尽到教育、管理职责的，不承担侵权责任。
《中华人民共和国民法典》第一千二百条
限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担侵权责任。
相关阅读：学生在校期间，从学校翻墙出去，死了校方会赔偿并担责吗
法律知识延伸阅读
律师说法 学生伤害事故认定学校是否有过错的方式是看学校是否有过错以及是否履行了学校的教育管理职责。在认定过程中应当注意的有学校对学生是否具有注意义务；校对学生人身
律师说法 学校设施、建筑物等引发的人身伤害的情形是建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害。学校若是不能证明自己没有过错的，应当承担
律师说法 学校对学生伤害事故负有责任的应当赔偿医疗费、护理费、交通费、营养费、住院伙食补助费等为治疗和康复支出的合理费用。若是造成残疾的，还应当赔偿辅助器具费和残