擅自使用别家翻译组的字幕是否构成侵权

2022-12-07来源:网络74 人看过

法律咨询解答

不经相关字幕组授权便直接使用其辛苦所制作的字幕,并且不注明字幕翻译制作团队和来源的行为构成侵权。这种未经授权的行为,播出平台应尽快取得原字幕组的授权,或采取补救措施,立即删除所上传的视频,停止对原字幕组的侵权行为。

相关法律规定

《中华人民共和国著作权法》第四十七条、第十二条规定

法律知识延伸阅读

  • 翻译权版权纠纷问题如何界定

    法律咨询解答 一、一般规定如无相反证明,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。二、特殊规定1、改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,著作权归改编、翻译、注

  • 构成侵权行为的四个要件是什么

    法律咨询解答 侵权行为的构成要件如下:一、行为的违法性,所谓行为的违法性,是指行为人实施的行为违反了法律的禁止性规定或强制性规定;二、损害事实的存在;三、因果关系;四、行为

  • 报纸刊登的抓拍图片构成侵权吗

    法律咨询解答 报纸刊登的抓拍图片一般不会构成侵权。记者的拍摄多属于合理限制范围内,是因其特殊的职业形成的,因此,一般不认定为侵权。但如果记者的拍摄行为给被拍摄者造成损

  • 法律专题推荐

    SQL Error: select classid,classname,classpath from zs_u_ls_com.phome_enewsclass order by rand() limit 6
    声明:该内容为结合法律法规、及互联网相关知识整合。如若侵权请联系我们,我们将按照规定及时处理。

    相关法律咨询

    相关法律知识

    • 翻译权版权纠纷问题如何界定

      法律咨询解答 一、一般规定如无相反证明,在作品上署名的公民、法人或者其他组织为作者。二、特殊规定1、改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品,著作权归改编、翻译、注

      2022-12-07 阅读:92
    • 构成侵权行为的四个要件是什么

      法律咨询解答 侵权行为的构成要件如下:一、行为的违法性,所谓行为的违法性,是指行为人实施的行为违反了法律的禁止性规定或强制性规定;二、损害事实的存在;三、因果关系;四、行为

      2022-12-06 阅读:86
    • 报纸刊登的抓拍图片构成侵权吗

      法律咨询解答 报纸刊登的抓拍图片一般不会构成侵权。记者的拍摄多属于合理限制范围内,是因其特殊的职业形成的,因此,一般不认定为侵权。但如果记者的拍摄行为给被拍摄者造成损

      2022-12-01 阅读:72
    • 未经允许偷拍是否构成侵权行为

      法律咨询解答 未经允许偷拍是是侵权行为。依照治安管理处罚法,偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款;情节较重的,处五日以上十日以下拘留,可以并

      2022-11-29 阅读:93
    • 民法典语言攻击能否构成侵权

      法律咨询解答 能。只要有加害行为、有损害事实的存在、加害行为与损害事实之间有因果关系、行为人主观上有过错四个要件。就构成侵权。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承

      2022-11-29 阅读:103

    29元电话法律咨询

    只需29元,20分钟内法律问题快速解答!

    热门法律知识

    热门法律咨询

    首页

    电话咨询 / ¥29

    20分钟内法律问题电话解答