所谓公诉案件是指由各级检察机关依照法律相关规定，代表国家追究被告人的刑事责任而提起诉讼的案件。刑事诉讼中的公诉，是指人民检察院对监察机关、公安机关移送审查的案件，以及对于自行侦查终结的案件，认为犯罪事实清楚，证据确实、充分，已涉嫌构成犯罪，依法应当追究被告人的刑事责任，从而提请人民法院进行审判的诉讼活动。
自诉案件即自诉人提起诉讼的案件。根据《刑事诉讼法》的规定，刑事自诉的范围如下：
1、告诉才处理的案件;
2、被害人有证据证明的轻微刑事案件;
3、被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
根据相关法律的规定，在一定的条件下，公诉可以转为自诉案件。公诉转自诉案件的条件：
1.被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为(排除侵犯民主权利的案件)应当依法追究刑事责任;
2.公安机关或人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
【法律依据】
《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十条，自诉案件包括下列案件：
(一)告诉才处理的案件;
(二)被害人有证据证明的轻微刑事案件;
(三)被害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任，而公安机关或者人民检察院不予追究被告人刑事责任的案件。
法律知识延伸阅读
法律咨询解答 刑事自诉委托书的写法：1、写明刑事自诉委托书的标题；2、写明委托人和被委托人的基本信息；3、写明具体的委托事由和具体的委托代理权限；4、注明委托书的日期、有效
当发现自诉案件的性质不再符合自诉的要求时，一般会转化为公诉案件，主要有以下两种情形：（1）如侮辱、诽谤罪中，发现犯罪嫌疑人的行为已危害到国家利益;或发现案件性质并非自诉时的罪
法律咨询解答 刑事自诉案件按撤诉处理的情形为自诉人经两次依法传唤，无正当理由拒不到庭，或者未经法庭许可中途退庭。撤诉是指在人民法院受理案件之后，宣告判决之前，原告要求撤