车祸造成的受伤，双方可以协商赔偿事宜，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。
双方协商不成或者不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。
【法律依据】
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条，对交通事故损害赔偿的争议，当事人可以请求公安机关交通管理部门调解，也可以直接向人民法院提起民事诉讼。
经公安机关交通管理部门调解，当事人未达成协议或者调解书生效后不履行的，当事人可以向人民法院提起民事诉讼。
法律知识延伸阅读
用人单位自用工之日起超过一个月不满一年未与劳动者订立书面劳动合同的，应当向劳动者每月支付二倍的工资。自用工之日起一个月内，经用人单位书面通知后，劳动者不与用人单位订立
旅客乘坐客车时出现自身财产损失应谁来负责，在运输过程中造成旅客人身伤亡的，每名旅客赔偿不超过
在运输过程中旅客自带物品毁损、佚,承运人有过错的，应当承担损害赔偿责任。旅客托运的行李毁损、灭失的，适用货物运输的有关规定。承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担损
员工十级工伤，可以获得以下赔偿：（一）治疗工伤的医疗费用和康复费用；（二）住院伙食补助费；（三）到统筹地区以外就医的交通食宿费；（四）安装配置伤残辅助器具所需费用；（五）生活不能自理的，经劳动能